米哈辛、格林并列领跑

高尔夫 - 爱尔兰公开赛

爱尔兰公开赛在阿黛尔庄园球场结束了首轮比赛，印度选手米哈辛和澳大利亚的理查德-格林暂时分享了第一。

首个比赛日，阿黛尔庄园球场天气情况非常不错，两位选手都取得了低6杆66杆的优异成绩。

德国选手马塞尔-赛姆，瑞典的乔安-爱德佛斯，威尔士人巴拉德利-德雷奇和法国的迈克尔-洛伦佐-维拉同以低4杆并列第三。

北爱尔兰的年轻小将罗里-麦克艾瑞成绩是70杆，而卫冕冠军帕德莱格-哈灵顿首轮表现一般，只有平标准杆的72杆。

本周的爱尔兰公开赛也是37岁的格林在上月美国名人赛错过晋级线后首次在参加的比赛。

在跌出世界排名前50位后，现排名68位的澳大利亚人想要获得下个月美国公开赛参赛资格，就得在本周和下周的宝马PGA锦标赛上取得优异的战绩。

“去年年底，我还是世界前50名，这样我就去参加了美国名人赛。但是现在我的世界排名已经滑落了，因此现在我必须努力，为了前50名而努力。”格林说道。首轮他拿到了7只鸟还有1个柏忌。

“我想在今年年底的时候重回世界前50。这样明年我才能再去奥古斯塔。”他补充说，“如果我能够去美国公开赛，那么这也意味着今年我将参加全部四项大满贯。这是我职业生涯中所梦寐以求的。”

米哈辛本轮的表现也可圈可点，没有吃到一个柏忌。本赛季，在韩国举行的百龄坛锦标赛中，他在延长赛里遗憾地输掉了冠军，与本赛季首个欧巡冠军无缘。

出生于印度北部城市昌迪加尔的米哈辛在最后一洞顽强追击。他的第三杆将球送到了树林里，差点打到电视转播器上。在接受了一位巡回赛官员的建议之后，米哈辛小心谨慎地朝球的落点走去，第四杆漂亮的将球救出，最后一个40英尺的推杆成功保帕。

米哈辛拿到的66杆也平了1999年他在首个比赛日的成绩。当年，米哈辛是首次登陆爱尔兰公开赛。

“今年我打得还不错，我真在不断接近。”米哈辛说，“我现在唯一要做的就是去尝试，希望有好运。”

哈灵顿本轮收获3只鸟，还有相同数量的柏忌。“我对分数并不满意。不过我对自己的表现还是比较肯定的。”他说。